Breaking Dawn: ¿Por qué la película será diferente al libro?

“The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1″ llegará a las salas de cine muy pronto y el 


director Bill Condon explicó por qué la película no es exactamente igual al libro.


Hablando con Fandango, él explicó que habrá una nueva escena con Edward para 


explicar algo de su historia.


Él dijo, “Hay algo que incluimos que es mencionado en un libro anterior. Llegamos a 


ver a Edward en su inicio como un vampiro y escuchar sus pensamientos acerca de 


ello. Hay una breve historia en Twilight describiendo cómo fue convertido, cómo 


cambió a manos de Carlisle, pero esta es más amplia. Creo que conseguimos 


adentrarnos más en Edward y él cambia mucho también”.


Otro cambio es la adición de la vampiresa Irina como invitada a la boda.


Bill explicó, “En ese caso, sólo se trata de una buena narración. Imagínense si ella no 


está allí y luego aparece en la segunda película y ve a Renesmee y enloquece. Nadie 


sabrá quién es. La gente hablará acerca de quién es ella, como lo hacen en el libro. O 


tendrías que recurrir a una pobre escena retrospectiva. Para hacer algo realmente 


cinematográfico, lo pones en tiempo presente”.




“Ella no quiere venir, la convencen de ir, llega, ve algo que le molesta y se va — eso lo 


ven, experimentan lo que la está molestando. Es porque su problema con los Cullen es 


el eje de toda la segunda película. Parte de la razón por la cual está ahí tiene que ver 


con lo que va a suceder en la primera media hora de la segunda película”.


Y también hay una divertida escena de baile en la boda.

Bill dijo, “Es muy breve, pero muy divertida. Todo lo que puedo decir es que Jackson 


Rathbone y Ashley Greene son muy buenos bailarines. Deberían hacer películas 


musicales”.



Habrá quien se moleste porque Bill está cambiando la historia pero como él comenta 


es algo necesario para poder contar la historia adecuadamente y de una manera que 


sea comprensible para los espectadores. Al final esto no importará mucho ya que es 


casi seguro que la película romperá récords de taquilla en cuanto sea estrenada. 


Algunos de los Twi-hards más tradicionalistas quizá se quejen al principio pero eso no 


evitará que sean lo primeros haciendo fila para comprar un boleto.